Ở Bỉ, một thanh tra can trường phối hợp với viên cảnh sát ưu tú nhưng bị thương để truy tìm tội phạm...

Các ranh giới dần mờ đi với bộ đôi cảnh sát chìm khi họ cố xâm nhập đường dây của trùm ma túy bằn...